四把椅子劇團 X 劇團Takumi
劇作家、導演｜加藤拓也
劇本翻譯｜新田幸生

日本演員｜夏帆、金子岳憲、秋元龍太朗
臺灣演員｜何冠儀、竺定誼、林家麒

舞台設計｜廖音喬
燈光設計｜陳冠霖
影像設計｜王正源
聲音設計｜洪伊俊
服裝設計｜范玉霖

藝術總監｜許哲彬
製作人｜陳汗青
執行製作｜清水翼、吳可雲
行政總監（四把椅子劇團）｜蘇志鵬
行政協力（四把椅子劇團）｜陳怡陵
導演助理｜盧琳

排練場口譯 ｜新田幸生、詹慕如、李穆堯、劉子瑋


舞台監督｜許正蕾
舞台技術指導｜劉柏言

舞台技術執行｜王郁棋、吳育陞、呂中、李亮諭、李育瑋、周冠志、林瑞恩、洪芷榆、洪偉恩、段功芸、傅子峻、楊凱淇、楊士民、葉岫穎、連威豪、劉柏瑞、劉書辰、陳柏綸、賴以恆、蔡庭瑞、藍舸方

燈光技術指導｜井康羽

燈光技術執行｜王凱莉、余子皓、李育昇、李宥德、吳孟庭、陳立靜
音響技術指導｜陳宇謙

現場混音執行｜邵柯翰

音響技術執行｜林家瑜、連珞、 趙之耀、劉譽杰
影像設計助理暨執行｜傅安、榆

影像技術執行｜羅洋
服裝設計助理｜鄧亦翔
服裝管理｜廖昀薈

道具偶製作｜羅婉瑜

行銷統籌｜燃點娛樂 BPE
主視覺設計｜顏伯駿
主視覺攝影｜登曼波
劇照攝影｜Kris Kang、黃煌智


主辦單位｜臺北表演藝術中心
共同製作｜臺北表演藝術中心、日本國際交流基金會
演出製作｜四把椅子劇團、Wawon企劃、日本國際交流基金會
贊助｜東京藝術議會
特別感謝｜Quinada、合同会社妥当解釈、公益財團法人日本台灣交流協會台北事務所